--- title: Prepara il tuo file di importazione description: "Prepara il tuo file Excel o CSV prima di un'importazione in Membri: regole del file, formati di data, numeri di membro, campi a scelta, caselle di controllo e ID." --- [Passa al contenuto](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport#main-content) - [Italiano - Italia](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport) - [English - Canada](https://support.yapla.com/en-ca/preparing-your-import) - [Français - Canada](https://support.yapla.com/fr-ca/préparation-de-votre-import) - [Français - France](https://support.yapla.com/fr-fr/préparation-de-votre-import) Italiano - Italia Mostra sottomenu per le traduzioni [Ulteriore assistenza](https://support.yapla.com/it-it/kb-tickets/new?hsLang=it-it) [Portale clienti](https://support.yapla.com/tickets-view?hsLang=it-it) [![logo-centro-di-assistenza-yapla](https://support.yapla.com/hs-fs/hubfs/logo-centro-di-assistenza-yapla.png?width=880&height=119&name=logo-centro-di-assistenza-yapla.png)](https://support.yapla.com/it-it/?hsLang=it-it) - [Programma un incontro](https://www.yapla.com/it/incontro?utm_term=plateforme) - [Yapla Academy](https://formazione.yapla.com/) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - [Programma un incontro](https://www.yapla.com/it/incontro?utm_term=plateforme) - [Yapla Academy](https://formazione.yapla.com/) - - [Italiano - Italia](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport) - [English - Canada](https://support.yapla.com/en-ca/preparing-your-import) - [Français - Canada](https://support.yapla.com/fr-ca/préparation-de-votre-import) - [Français - France](https://support.yapla.com/fr-fr/préparation-de-votre-import) Italiano - Italia Mostra sottomenu per le traduzioni - [Ulteriore assistenza](https://support.yapla.com/it-it/kb-tickets/new) - [Portale clienti](https://support.yapla.com/tickets-view) - [Contattaci](https://support.yapla.com/it-it/kb-tickets/new) [Contattaci](https://support.yapla.com/it-it/kb-tickets/new?hsLang=it-it) In che modo possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Yapla Centro di assistenza](https://support.yapla.com/it-it?hsLang=it-it) 2. [Gestire i membri](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it) 3. [Importare i membri](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#importare-i-membri) # Prepara il tuo file di importazione ## Prepara un file Excel o CSV pulito prima di importare i tuoi membri, le organizzazioni o le adesioni: formato, colonne, date, campi a scelta e caselle di controllo. Disponibile a partire dal pacchetto Essenziale. Un file ben preparato è la chiave di un'importazione riuscita. Le regole di questo articolo valgono per i tre assistenti di importazione della funzionalità Membri: organizzazioni, membri e adesioni. **In questo articolo** - [Prima di iniziare](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport#prima) - [Formato del file](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport#formato) - [Colonne e ID unico](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport#colonne) - [Date e numeri](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport#date) - [Campi a scelta e caselle di controllo](https://support.yapla.com/it-it/prepara-limport#scelte) ### Prima di iniziare - **Crea i tuoi campi.** Si possono importare solo i campi presenti nei tuoi moduli (vedi [Guida | Gestione dei moduli](https://support.yapla.com/it-it/guida-gestione-dei-moduli?hsLang=it-it)). - **Configura le tue tipologie di adesione** se importi delle adesioni. - **Crea i tuoi gruppi personalizzati** se li importi (vedi [Crea gruppi su misura](https://support.yapla.com/it-it/crea-gruppi-su-misura?hsLang=it-it)). - **Rispetta l'ordine delle importazioni:** prima le organizzazioni, poi i membri, poi lo storico delle adesioni. Ogni importazione si basa sulle schede create da quella precedente. Un'importazione registra dei dati: non attiva nessuna azione. Per i membri e le adesioni importati non viene generata nessuna ricevuta, nessuna comunicazione automatica e nessuna scrittura contabile. ### Formato del file L'assistente accetta un file Excel (.xlsx) o CSV (.csv) con il punto e virgola (;) come separatore. Puoi usare qualsiasi file, anche un'esportazione da un altro software, oppure partire dal modello proposto dall'assistente: clicca su **Scarica il tuo modello Excel** al primo passaggio. - Viene importata solo la prima scheda del file. - Il file deve essere semplice: niente formattazione (colori, bordi, evidenziazioni), niente celle unite, niente macro. - La prima riga contiene i titoli delle colonne, poi una riga per ogni elemento da importare. - Elimina le righe vuote alla fine del file: potrebbero creare schede vuote. In caso di dubbio, seleziona i dati da importare e copiali in un nuovo file con la funzione **Incolla valori** di Excel. Otterrai così un file che contiene solo i tuoi dati. ### Colonne e ID unico Il nome delle colonne non deve per forza corrispondere al nome dei campi: abbini ogni colonna a un campo durante l'importazione. Una colonna non abbinata a nessun campo viene ignorata. Prevedi una colonna che identifichi ogni scheda in modo univoco, ad esempio l'e-mail o il numero di membro. L'assistente la usa per capire se aggiornare una scheda esistente o crearne una nuova. Un valore inserito male in questa colonna crea un doppione. ### Date e numeri Sono accettati due formati di data: - una cella in formato **Data** di Excel, qualunque sia il suo formato di visualizzazione; - un testo nel formato **AAAA-MM-GG**, con gli zeri (ad esempio, 2026-04-03 per il 3 aprile 2026). Gli altri formati, come 03/04/2026 o 2026-4-3, vengono rifiutati: il passaggio **Convalida** mostra il messaggio **Il formato della data non corrisponde** e la data non viene importata. Ad esempio, nell'importazione dei membri, il membro viene importato senza la sua adesione. Controlla tutta la colonna prima dell'importazione, soprattutto in un file CSV o in un'esportazione da un altro software. Per la data di scadenza di un'adesione, inserisci l'ultimo giorno di validità: è questa la data che verrà poi mostrata sull'adesione. Una data facoltativa lasciata vuota viene ignorata. Per aggiornare i membri in base al loro numero, riprendi esattamente il formato usato in Yapla: 0001 è diverso da 1. Imposta la colonna in formato **Testo** in Excel per conservare gli zeri iniziali (vedi [Generare i numeri dei membri](https://support.yapla.com/it-it/generare-numeri-dadesione?hsLang=it-it)). ### Campi a scelta e caselle di controllo Per un campo con scelte di risposta (elenco a discesa, pulsanti di opzione, caselle di controllo, paese, lingua, ecc.), inserisci nel file l'etichetta esatta della scelta oppure il suo ID. Maiuscole e minuscole non contano. Al passaggio **Corrispondenza**, indica poi se la colonna contiene **Testo** o **ID**. Per trovare gli ID, clicca su **Accedi agli ID associati ai campi** al primo passaggio dell'assistente, poi seleziona il campo. Una tabella mostra ogni valore e il suo ID. ![Finestra Elenco degli ID associati ai campi](https://support.yapla.com/hs-fs/hubfs/KB%20Membres/import-ids-champs-it.png?width=500&name=import-ids-champs-it.png) - **Più risposte:** inseriscile nella stessa cella, separate da una virgola. Se un'etichetta contiene a sua volta una virgola, usa gli ID. - **Casella di controllo singola** (ad esempio, una casella di accettazione): inserisci 1 per selezionarla. ### Per saperne di più - [Guida | Importare e aggiornare i tuoi membri](https://support.yapla.com/it-it/importare-e-aggiornare-i-membri-guida?hsLang=it-it) - [Importare e aggiornare le organizzazioni](https://support.yapla.com/it-it/importa-e-aggiorna-le-organizzazioni-con-lassistente-di-importazione?hsLang=it-it) - [Importare lo storico delle adesioni](https://support.yapla.com/it-it/importa-adesioni-con-lassistente-di-importazione?hsLang=it-it) - [Inizia con Yapla](https://support.yapla.com/it-it/inizia-con-yapla?hsLang=it-it#main-content) - [Raccolta di risorse utili per scoprire Yapla](https://support.yapla.com/it-it/inizia-con-yapla?hsLang=it-it#raccolta-di-risorse-utili-per-scoprire-yapla) - [Per iniziare](https://support.yapla.com/it-it/inizia-con-yapla?hsLang=it-it#per-iniziare) - [Ottimizzare l'utilizzo di Yapla](https://support.yapla.com/it-it/inizia-con-yapla?hsLang=it-it#ottimizzare-lutilizzo-di-yapla) - [Informazioni su Yapla](https://support.yapla.com/it-it/inizia-con-yapla?hsLang=it-it#informazioni-su-yapla) - [Configura il tuo account](https://support.yapla.com/it-it/configura-il-tuo-account?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/configura-il-tuo-account?hsLang=it-it#primi-passi) - [Account](https://support.yapla.com/it-it/configura-il-tuo-account?hsLang=it-it#account) - [Fatturazione](https://support.yapla.com/it-it/configura-il-tuo-account?hsLang=it-it#fatturazione) - [Licenze e utenti](https://support.yapla.com/it-it/configura-il-tuo-account?hsLang=it-it#licenze-e-utenti) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/configura-il-tuo-account?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Capire le funzionalità comuni](https://support.yapla.com/it-it/capire-le-funzionalit%C3%A0-comuni?hsLang=it-it#main-content) - [Comunicazioni](https://support.yapla.com/it-it/capire-le-funzionalit%C3%A0-comuni?hsLang=it-it#comunicazioni) - [Moduli](https://support.yapla.com/it-it/capire-le-funzionalit%C3%A0-comuni?hsLang=it-it#moduli) - [Immagini e media](https://support.yapla.com/it-it/capire-le-funzionalit%C3%A0-comuni?hsLang=it-it#immagini-e-media) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/capire-le-funzionalit%C3%A0-comuni?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Gestire i tuoi pagamenti e la tua autenticazione](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-pagamenti-e-la-tua-autenticazione?hsLang=it-it#main-content) - [Autenticazione](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-pagamenti-e-la-tua-autenticazione?hsLang=it-it#autenticazione) - [Pagamento](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-pagamenti-e-la-tua-autenticazione?hsLang=it-it#pagamento) - [Contributo volontario e commissione](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-pagamenti-e-la-tua-autenticazione?hsLang=it-it#contributo-volontario-e-commissione) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-pagamenti-e-la-tua-autenticazione?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Gestire i membri](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#primi-passi) - [Importare i membri](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#importare-i-membri) - [Campagne di adesione semplificate](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#campagne-di-adesione-semplificate) - [Gestione dei membri](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#gestione-dei-membri) - [Scheda del membro](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#scheda-del-membro) - [Modulo](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#modulo) - [Comunicazioni](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#comunicazioni) - [Gestione delle organizzazioni o famiglie](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#gestione-delle-organizzazioni-o-famiglie) - [Gestione delle adesioni](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#gestione-delle-adesioni) - [Prezzi](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#prezzi) - [Organizzazione o famiglia](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#organizzazione-o-famiglia) - [Funzioni avanzate](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#funzioni-avanzate) - [Formazione continua](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#formazione-continua) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-membri?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Organizzare i tuoi eventi](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#primi-passi) - [Configurazione](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#configurazione) - [Moduli](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#moduli) - [Biglietti elettronici](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#biglietti-elettronici) - [Impostazioni avanzate](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#impostazioni-avanzate) - [Comunicazioni](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#comunicazioni) - [Gestione dei prezzi](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#gestione-dei-prezzi) - [Gestione delle iscrizioni](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#gestione-delle-iscrizioni) - [Gestione delle attività con le sessioni](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#gestione-delle-attivit%C3%A0-con-le-sessioni) - [Congressi](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#congressi) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/organizzare-i-tuoi-eventi?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Raccogliere donazioni](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#primi-passi) - [Gestione delle donazioni](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#gestione-delle-donazioni) - [Attestazioni di donazione](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#attestazioni-di-donazione) - [Donazioni ricorrenti](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#donazioni-ricorrenti) - [Gestione delle campagne](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#gestione-delle-campagne) - [Gestione delle campagne partecipative](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#gestione-delle-campagne-partecipative) - [Gestione dei donatori](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#gestione-dei-donatori) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/raccogliere-donazioni?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Creare il tuo sito web](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#primi-passi) - [Personalizzazione del sito web](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#personalizzazione-del-sito-web) - [Gestione del contenuto e degli articoli](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#gestione-del-contenuto-e-degli-articoli) - [Pagine](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#pagine) - [Moduli](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#moduli) - [Boutique online](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#boutique-online) - [SEO e strumenti di performance](https://support.yapla.com/it-it/creare-il-tuo-sito-web?hsLang=it-it#seo-e-strumenti-di-performance) - [Semplificare la tua contabilità](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#primi-passi) - [Gestione dei ricavi](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#gestione-dei-ricavi) - [Gestione dei costi](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#gestione-dei-costi) - [Contabilità](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#contabilit%C3%A0) - [Registro generale](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#registro-generale) - [Consolidamento](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#consolidamento) - [Reportistica](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#reportistica) - [Impostazioni](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#impostazioni) - [Progetti](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#progetti) - [IVA e tasse](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#iva-e-tasse) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/semplificare-la-tua-contabilit%C3%A0?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Gestire i tuoi contatti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-contatti?hsLang=it-it#main-content) - [Gestione dei contatti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-contatti?hsLang=it-it#gestione-dei-contatti) - [Domande frequenti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-contatti?hsLang=it-it#domande-frequenti) - [Implementare le tue newsletter](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#main-content) - [Introduzione a Yapla Newsletter](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#introduzione-a-yapla-newsletter) - [Scopri Yapla Newsletters](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#scopri-yapla-newsletters) - [Gestione dei contatti](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#gestione-dei-contatti) - [Monitoraggio delle prestazioni](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#monitoraggio-delle-prestazioni) - [Indirizzare i tuoi invii](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#indirizzare-i-tuoi-invii) - [Acquisire nuovi iscritti](https://support.yapla.com/it-it/implementare-le-tue-newsletter?hsLang=it-it#acquisire-nuovi-iscritti) - [Gestire i tuoi dati](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-dati?hsLang=it-it#main-content) - [Primi passi](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-dati?hsLang=it-it#primi-passi) - [Configurazione](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-dati?hsLang=it-it#configurazione) - [Gestione degli oggetti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-dati?hsLang=it-it#gestione-degli-oggetti) - [Rapporti](https://support.yapla.com/it-it/gestire-i-tuoi-dati?hsLang=it-it#rapporti) - [Documentazione per gli sviluppatori](https://support.yapla.com/it-it/documentazione-per-gli-sviluppatori?hsLang=it-it#main-content) - [Funzioni avanzate](https://support.yapla.com/it-it/documentazione-per-gli-sviluppatori?hsLang=it-it#funzioni-avanzate) - [Gestire la tua federazione](https://support.yapla.com/it-it/gestire-la-tua-federazione?hsLang=it-it#main-content) - [Avvio](https://support.yapla.com/it-it/gestire-la-tua-federazione?hsLang=it-it#avvio) - Offerte - [Tariffe](https://www.yapla.com/it/tariffe) - [Offerta partner](https://www.yapla.com/it/offerta-partner) - [Servizi Professionali](https://www.yapla.com/it/servizi-professionali) - [Consulenza a ore](https://formations.yapla.fr/it/) - Risorse - [Centro di assistenza](https://support.yapla.com/it-it/) - [Yapla Academy](https://formazione.yapla.com/) - [Yapla Newsletter](https://www.yapla.com/it-it/newsletter-yapla) - Scoprire Yapla - [Demo e webinar](https://www.yapla.com/it/webinar-per-associazioni) - Azienda - [Chi siamo](https://www.yapla.com/it/chi-siamo) - [Contattaci](https://www.yapla.com/it/contatta-yapla) - [Diventa partner](https://www.yapla.com/it-it/programma-partner/) [![Yapla](https://support.yapla.com/hubfs/logo-yapla-fr.svg "Yapla")](https://www.yapla.com/) Copyright © 2013-2026, Yapla [Condizioni generali di utilizzo](https://www.yapla.com/it/condizioni-generali-utilizzo) | [Dati personali](https://www.yapla.com/it/dati-personali) | [Note legali](https://support.yapla.com/it/note-legali?hsLang=it-it)